Das Verbrechen der Kunst & Juliet and the King

Double session:

"Das Verbrechen der Kunst"

In Pieter Samyns surrealem Animationskurzfilm „Ziggurat” jagt ein Polizeikommissar „schlechten Kunstwerken” hinterher, da diese das Publikum in einen Strudel der Verderbtheit ziehen. Doch wer definiert eigentlich, was gute und was schlechte Kunst ist – auch jenseits des Films, im realen Leben? Animator:innen bewegen sich in einem seltsamen kulturellen Niemandsland: Sie verbringen Monate damit, Bild für Bild Kunstwerke zu erzeugen, nur damit diese am Ende als seichte Unterhaltung abgetan werden. Im Anschluss an die Filmvorführung wird Samyn mit euch auf humorvolle sowie chaotische Art und Weise erkunden, was Kunstgeschmack eigentlich ausmacht. Samyns Talk untersucht die willkürlich gesetzten Grenzen zwischen anerkannter Kunst und leichter Unterhaltung – und feiert Animation als die ultimative Außenseiterin der Kunstwelt.

In Pieter Samyn’s surreal animated short Ziggurat, a police commissioner chases down pieces of "bad art" as they send the audience spiralling into depravity. But in the real world, what makes art good or bad? Animators occupy a strange cultural purgatory: spending months obsessing over frame-by-frame fine art, only to have their works dismissed as lowbrow entertainment. Following his film screening, Samyn invites you into a funny, chaotic exploration of cultural taste. This talk investigates the arbitrary lines drawn between prestige and comedy – and celebrates animation as the ultimate outlaw of the art world.
 

"Juliet and the King: Animation zwischen Kunst und Herausforderung"

In dieser Case Study gibt Regisseur Ashkan Rahgozar Einblicke in die Entstehung seines animierten Langfilms „Juliet and the King". Der Film erzählt von einem iranischen König, der sich während einer Aufführung von Romeo and Juliet in Paris in die Hauptdarstellerin Julie verliebt und sie nach Teheran einlädt. Dort gerät sie zwischen höfische Intrigen, eifersüchtige Hofdamen und die ambitionierten Pläne des Königs. Gemeinsam blicken wir auf die Produktionsherausforderungen, die sich bei der Umsetzung dieses handgezeichneten und stilistisch von Disneys „Goldenem Zeitalter“ inspirierten Animationsfilms im Iran ergeben haben.

In this case study, director Ashkan Rahgozar offers insights into the making of his animated feature film "Juliet and the King". The film tells the story of an Iranian king who falls in love with Julie, the leading actress in a Paris production of Romeo and Juliet, and invites her to Tehran. There, she becomes entangled in courtly intrigue, the jealousy of the women at court and the king’s ambitious plans. Together, we explore the production challenges involved in creating this hand-drawn animated film in Iran, whose visual style is inspired by Disney’s Golden Age.