Layers

Layers ist eine intime Performance, verwoben aus unseren Geschichten und Erfahrungen als queere Menschen – vom Coming-out, vom Verlieben, von Sehnsucht, vom Älterwerden, vom Sich-selbst-Finden und vom Überleben in dieser Welt.

Nun legen wir diese verdichteten Geschichten nebeneinander.

Am 5. November öffnen wir erneut die Türen – für eine Lesung unserer gesammelten Texte, die in den vergangenen zehn Monaten entstanden und geschrieben wurden. Im Anschluss möchten wir einen Raum öffnen, in dem ihr eure Geschichten und Erfahrungen teilen könnt.

Die Texte werden auf Deutsch oder Englisch gelesen und werden in der jeweiligen anderen Sprache zur Verfügung gestellt.

Das Theater ist ebenerdig und es gibt eine Rollstuhl gerechte Toilette. Die Toiletten befinden sich über den Hof.

Long Covid ist nach wie vor ein großes Gesundheitsproblem in unseren Gemeinden. Es kann zu langfristigen, zu Behinderungen führenden Gesundheitsproblemen führen und die Lebensqualität der Betroffenen erheblich beeinträchtigen. Wir wollen das Risiko einer weiteren Ausbreitung verringern. Deshalb ist es wichtig, sich vor der Aufführung für COVID zu testen.

Für mehr Informationen zur Zugänglichkeit hier über den Link: Zugang und Barrieren

Die Aufführung kann auch kostenlos sein. Solltest du die Tickets nicht zahlen können, schreib uns eine Email an fok.kollektiv@proton.me. Wir reservieren gerne Sitzplätze für dich.

Das Projekt wird durch die Lotto Stiftung Berlin gefördert.

... Englisch ...

Layers is an intimate performance woven from our stories and experiences of being queer — of coming out, falling in love, longing, growing older, finding ourselves and surviving this world.

Now we place these distilled stories beside each other.

On 5 November, we open the doors again for a reading of our collected texts created and written within the last ten months. Afterwards, we want to open space for you to share your stories and experiences

The texts are read in German or English and are provided in the other language.

The theater is at ground level and has a wheelchair-accessible restroom. The restrooms are located across the courtyard.

Long Covid is still a big health issue in our communities. It can cause long term disabling health conditions and significantly lowers the quality of life of those who are affected. We want to reduce the risk of it spreading. That's why it's important to get tested for COVID before the performance.

For more information about accessibility, click here: Accesibility. 

The performance may also be free of charge. If you are unable to pay for the tickets, please send us an email at fok.kollektiv@proton.me. We'll be happy to reserve seats for you.

The project is funded by the Lotto Stiftung Berlin.