Queersicht 2026: Zwätschgegrill

Zwätschgegrill, oder, Der gehörige Abstand zwischen den Badetüchern: ein schwuler Bilderbogen
Schweiz 1984 | Deutsch (f) | 50'
Regie: Paul Baumann, Nik Debrunner, Bruno Egger, Marc Ph. Meystre Präsentiert von: bern.lgbt

Anhand des Zwätschgegrills – zentraler Ort des homosexuellen Verlustierens im Bern der 1980er-Jahre – präsentiert dieser legendäre Dokumentarfilm schamlos Sitte und Soziologie des schwulen Nacktseins. Ausgezogen und eingecremt übermannt dieser Film mit Traumbildern einer schwanzfixierten, polymorph-perversen und jugendgefährdenden Hauptstadt.

---

Zwätschgegrill, oder, Der gehörige Abstand zwischen den Badetüchern: ein schwuler Bilderbogen
Suisse 1984 | Allemand (f) | 50'
Réalisation : Paul Baumann, Nik Debrunner, Bruno Egger, Marc Ph. Meystre
Présenté par : bern.lgbt

À travers le Zwätschgegrill, haut lieu des plaisirs homosexuels dans la Berne des années 80, ce documentaire artisanal devenu culte expose sans pudeur les mœurs et la sociologie de la nudité gay. Dévêtu et enduit de crème, il submerge d’images rêvées d’une capitale phallocentrée, polymorpheperverse et corruptrice de la jeunesse.