mai-juin

24-9

24.05. - 09.06.

Restaurierung im Dialog

Restaurierung im Dialog Humboldt Forum Billets

Credits: Röntgenaufnahme der zentralen Figur des Lamas im Gungervaa (mongolischer Holzschrein) © Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss / © Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum, Foto: Christoph Schmidt

Début:
Humboldt Forum, Berlin (DE)

Restaurierung ist ein faszinierendes, aber oft verborgenes Berufsfeld im Museum. Was wird wie erhalten und wer entscheidet darüber? Diese Ausstellung beleuchtet die verschiedenen Aspekte dieser bedeutenden Arbeit. 

Vor der Eröffnung des Humboldt Forums wurden tausende Exponate aus verschiedenen Regionen der Welt, darunter viele „Cultural Belongings“ – mit den Menschen verbundene kulturelle Dinge – von Restaurator*innen für die Ausstellungen vorbereitet. Solche Arbeiten finden vornehmlich hinter den Kulissen statt und sind für die Besucher:innen kaum sichtbar.

Vorgestellt werden zwei Wappenpfähle von der Nordwestküste Kanadas, ein kunstvolles Lackschränkchen aus der Qing-Dynastie, ein mongolischer Schrein aus dem 20. Jahrhundert und eine Zeremonialpfeife der Umoⁿhoⁿ aus Nebraska.

Diese fünf Exponate und eine Broschüre mit vertiefenden Informationen eröffnen spannende Einblicke in Fragen und Methoden der Restaurierung. Im Mittelpunkt stehen die komplexen Entscheidungsprozesse, die den Erhalt und die Präsentation von Kulturgut beeinflussen. Dabei liegt ein Fokus auf dem Dialog und der Kooperation zwischen internationalen Partner*innen, Restaurator:innen und Kurator:innen.

Wie beeinflussen diese Diskussionen den Umgang mit Sammlungen, die Restaurierung und die Präsentation?

...

afficher plus

Restaurierung ist ein faszinierendes, aber oft verborgenes Berufsfeld im Museum. Was wird wie erhalten und wer entscheidet darüber? Diese Ausstellung beleuchtet die verschiedenen Aspekte dieser bedeutenden Arbeit. 

Vor der Eröffnung des Humboldt Forums wurden tausende Exponate aus verschiedenen Regionen der Welt, darunter viele „Cultural Belongings“ – mit den Menschen verbundene kulturelle Dinge – von Restaurator*innen für die Ausstellungen vorbereitet. Solche Arbeiten finden vornehmlich hinter den Kulissen statt und sind für die Besucher:innen kaum sichtbar.

Vorgestellt werden zwei Wappenpfähle von der Nordwestküste Kanadas, ein kunstvolles Lackschränkchen aus der Qing-Dynastie, ein mongolischer Schrein aus dem 20. Jahrhundert und eine Zeremonialpfeife der Umoⁿhoⁿ aus Nebraska.

Diese fünf Exponate und eine Broschüre mit vertiefenden Informationen eröffnen spannende Einblicke in Fragen und Methoden der Restaurierung. Im Mittelpunkt stehen die komplexen Entscheidungsprozesse, die den Erhalt und die Präsentation von Kulturgut beeinflussen. Dabei liegt ein Fokus auf dem Dialog und der Kooperation zwischen internationalen Partner*innen, Restaurator:innen und Kurator:innen.

Wie beeinflussen diese Diskussionen den Umgang mit Sammlungen, die Restaurierung und die Präsentation?

Einsichten – Aussichten

Begleitend zur Ausstellung bietet das Vermittlungsprojekt Einsichten – Aussichten eine besondere Perspektive: Schüler:innen des Carl-Friedrich-von-Siemens-Gymnasiums in Berlin-Spandau haben vier Hörtexte entwickelt, die die gezeigten Exponate auf ganz neue Weise erlebbar machen.

Eine temporäre Ausstellung der Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss in Zusammenarbeit mit dem Ethnologischen Museum und dem Museum für Asiatische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz.

Weitere Informationen:  kostenfrei. Ort: Museum für Asiatische Kunst, 3. OG, Wechselausstellungsfläche 47, Raum 301. Sprache: Deutsch, Englisch. Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr, Sa, So: 10:30 – 18:30 Uhr, Di: geschlossen.

 

afficher moins

Nom Date / Heure Lieu
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog samedi, 24.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog dimanche, 25.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog lundi, 26.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog mardi, 27.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog mercredi, 28.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog jeudi, 29.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog vendredi, 30.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog samedi, 31.05.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog dimanche, 01.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog lundi, 02.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog mercredi, 04.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog jeudi, 05.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog vendredi, 06.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog samedi, 07.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog dimanche, 08.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos
Restaurierung im Dialog Billets Restaurierung im Dialog lundi, 09.06.2025, 10:30 heure Humboldt Forum, 10178 Berlin, DE Infos