1.Aug.Grillfahrt/1°Ago Grigliata Navigazione/Aug 1 BBQ Cruis

DE

1. August-Fahrt Grillabend mit Schifffahrt Lago Maggiore

Feiere mit uns den Geburtstag der Schweiz. Zusammen geniessen wir gemütliche Stunden auf dem Lago Maggiore und geniessen ein typisch schweizerisches Grillbuffet.

- 2.5 Stunden Rundfahrt

- inkl. Grillbuffet mit typischen Schweizer Grilladen, Salaten und Dessert
- Getränke nach Aufwand

19:15 Einlass
19:30 Start Tagesschau ;-) und Rundfahrt, Welcome Drink
20:00 Start Buffet
22:00 Rückkehr Locarno

Erwachsene CHF 89.-
Kinder <12 Jahre CHF 44.-
Kinder <3 Jahre CHF 22.-
Hunde 5.-

IT

Gita del 1° agosto: serata barbecue con giro in battello sul Lago Maggiore

Festeggia con noi il compleanno della Svizzera. Trascorreremo insieme ore piacevoli sul Lago Maggiore, gustando un tipico buffet svizzero a base di grigliate.

- Giro di 2,5 ore
- Incluso: buffet con grigliate tipiche svizzere, insalate e dessert
- Bevande a consumo

19:15 Ingresso
19:30 Inizio del telegiornale ;-) e giro in battello, drink di benvenuto
20:00 Inizio del buffet
22:00 Ritorno a Locarno

Adulti CHF 89.-
Bambini <12 anni CHF 44.-
Bambini <3 anni CHF 22.-
Cani 5.-

EN

August 1 Cruise and Barbecue Evening on Lake Maggiore

Celebrate Switzerland’s birthday with us. Together, we’ll enjoy a relaxing evening on Lake Maggiore and savor a traditional Swiss barbecue buffet.

- 2.5-hour round-trip cruise
- Includes a barbecue buffet with traditional Swiss grilled dishes, salads, and dessert
- Beverages at additional cost

7:15 PM Doors open
7:30 PM Start of the news broadcast ;-) and cruise, welcome drink
8:00 PM Buffet begins
10:00 PM Return to Locarno

Adults CHF 89
Children under 12 CHF 44
Children under 3 CHF 22
Dogs CHF 5

afficher moins