Buchvernissage mit Judith Stadlin und «De chly Prinz»

Die Zuger Schauspielerin und Autorin Judith Stadlin stellt die Zuger Übersetzung von "Der kleine Prinz" vor.

De chly Prinz
"Der kleine Prinz" ist seit Jahrzehnten ein weltweiter Klassiker, der bereits in viele verschiedene Sprachen übersetzt wurde. Eine Übersetzung gab es bisher jedoch noch nicht: in Zuger Mundart. Dieser Aufgabe hat sich Judith Stadlin nun angenommen. Liebevoll umgesetzt und neu interpretiert mit Illustrationen von Nora Beyl. Dabei dienten die Originalzeichnungen des Autors als grundlegende Inspiration.

Judith Stadlin ist Schauspielerin, Tanzfachfrau, Germanistin, arbeitet als Regisseurin, Kabarettistin, Sprecherin, Schriftstellerin, und Übersetzerin für Buch, Bühne und Radio.

Nora Beyl (1998) zeichnete schon seit ihrer Kindheit sehr gerne und verfolgte diese Leidenschaft weiter bis in ihre Jugend. Heute arbeitet sie als selbstständige Illustratorin.

Eintritt: frei

Um Reservation wird gebeten: zur Anmeldung oder per Tel. 041 726 97 97