Die QUART Storybox gibt Ahlam, Drita, Nosrat Akbari, Fatma Altikriti, Meriem, Sumathi, Zahraa (Zahor) Alassadi, Zuhur aus Bern West eine Stimme und lässt sie ihre berührenden (Migrations)Geschichten erzählen. Von Soukey, Künzi & Frei, Milena Patagônia, Jovana Nikic, Sarah Altenaichinger, Annette Kitagawa, Marie-Florence Burki, Casanora in Songs übersetzt, berichten sie über ihre persönlichen Erfahrungen und ihre intergenerationale Strukturen wie Mutter-, Tochter-, Grossmuttersein.
Die Tandems werden begleitet von den Musikerinnen Evelyn und Kristina Brunner und ins rechte Bild und Licht gerückt von der Videokünstlerin Anne-Marie Haller.
