**Deutsch, English below**
Liebe Freundinnen und Freunde
Wir hoffen, dass ihr alle einen schönen Sommer geniesst, wo auch immer ihr seid! Wir freuen uns, euch zu unserem diesjährigen AGBU YP Zurich Summer BBQ einzuladen. Es findet am 16. August auf der Chinawiese statt.
Kommt vorbei für einen gemütlichen Abend mit Wein, Grillfleisch, Mezze und Dessert. Der Anlass findet in Zusammenarbeit mit den armenischen Unternehmern Martin Gmür und Mikayel Zakaryan von Yereswine statt
Anmeldung
Die Tickets sind nur bis zum 13. August erhältlich (es wird keinen Verkauf an der Abendkasse geben), da wir im Voraus wissen müssen, wie viele Portionen vorbereitet werden sollen. Gerne könnt ihr eure armenischen Freunde oder Leute, die an dieser Art Event interessiert sind, auch einladen.
Die Tickets sind hier via Eventfrog erhältlich.
Wichtig: Bitte gebt uns Bescheid, falls ihr Nahrungsmittelallergien oder spezielle Ernährungsbedürfnisse habt.
Hinweis: Aus logistischen Gründen handelt es sich um einen privaten Anlass.
Wir freuen uns darauf, euch alle wiederzusehen!
AGBU YP Zurich
**English**
Dear Friends
We hope you are all enjoying a great summer, wherever you are! We are happy to invite you to this year's AGBU YP Zurich Summer BBQ, taking place on August 16th at the Chinawiese.
Join
...
afficher plus
**Deutsch, English below**
Liebe Freundinnen und Freunde
Wir hoffen, dass ihr alle einen schönen Sommer geniesst, wo auch immer ihr seid! Wir freuen uns, euch zu unserem diesjährigen AGBU YP Zurich Summer BBQ einzuladen. Es findet am 16. August auf der Chinawiese statt.
Kommt vorbei für einen gemütlichen Abend mit Wein, Grillfleisch, Mezze und Dessert. Der Anlass findet in Zusammenarbeit mit den armenischen Unternehmern Martin Gmür und Mikayel Zakaryan von Yereswine statt
Anmeldung
Die Tickets sind nur bis zum 13. August erhältlich (es wird keinen Verkauf an der Abendkasse geben), da wir im Voraus wissen müssen, wie viele Portionen vorbereitet werden sollen. Gerne könnt ihr eure armenischen Freunde oder Leute, die an dieser Art Event interessiert sind, auch einladen.
Die Tickets sind hier via Eventfrog erhältlich.
Wichtig: Bitte gebt uns Bescheid, falls ihr Nahrungsmittelallergien oder spezielle Ernährungsbedürfnisse habt.
Hinweis: Aus logistischen Gründen handelt es sich um einen privaten Anlass.
Wir freuen uns darauf, euch alle wiederzusehen!
AGBU YP Zurich
**English**
Dear Friends
We hope you are all enjoying a great summer, wherever you are! We are happy to invite you to this year's AGBU YP Zurich Summer BBQ, taking place on August 16th at the Chinawiese.
Join us for an evening of wine, grilled meat, mezze, and dessert. The event is organised in collaboration with Armenian entrepreneurs Martin Gmür and Mikayel Zakaryan from Yereswine.
Registration
Tickets will be available only until August 13th (no tickets will be sold at the door), as we need to know in advance how many portions to prepare. We encourage you to bring any Armenian friends or those curious about such an event.
Tickets are available here on Eventfrog.
Important: Please let us know if you have any food allergies or dietary restrictions.
Note: Due to logistical reasons, this is a private event.
We look forward to seeing you all again!
AGBU YP Zurich
afficher moins
