Vážení krajané,
přijdťe na první ročník Českého plesu v Berlíně pod záštitou Velvyslanectví České republiky v Berlíně.
Budeme tancovat na swingovou hudbu s Kateřinou Steinerovou a jejími Swing Boys, užijeme si taneční swingové vystoupení a zahrajeme si o skvělé ceny v tombole. Večerem nás provede Helena Truchlá a Vojtěch Boháč.
Lístek zahrunuje večeři v podobě jedné porce řízku s bramborovým salátem.
Nenechte si ujít příležitost se sejít a užít si české produkty a českou hudbu, počet lístků je omezen.
------------
Liebe Freunde,
kommen Sie zur ersten Ausgabe des Tschechischen Balls in Berlin unter der Schirmherrschaft der Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin.
Wir tanzen zu Swing-Musik mit Kateřina Steinerová und Her Swing Boys, genießen eine Swing-Tanzeinlage und spielen um tolle Preise in der Tombola. Durch den Abend führen Helena Truchlá und Vojtěch Boháč.
Im Ticketpreis ist das Abendessen in Form einer Portion Schnitzel mit Kartoffelsalat enthalten.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, zusammenzukommen und tschechische Produkte sowie tschechische Musik zu genießen – die Anzahl der Tickets ist begrenzt.
