Im Zweiten Weltkrieg nach Frankreich geflohen, entwirft der junge polnische Ingenieur Bojarski mehrere Erfindungen, doch kann er sie aufgrund seines fehlenden Aufenthaltsstatus nicht patentieren lassen. Die Gelegenheitsjobs halten ihn und seine Familie kaum über Wasser. Als Bojarski von einer Gangsterbande zum Geldfälschen überredet wird, beginnt er ein gefährliches Doppelleben. Bald gerät er ins Visier von Inspektor Mattéi.«L’Affaire Bojarski» ist inspiriert von der wahren Geschichte von Jan (auch: Czesław) Bojarski (1912-2003) – dem «Cézanne der Geldfälscher». Mit psychologischem Interesse beleuchtet der französische Regisseur Jean-Paul Salomé nicht nur die Beziehung zwischen Bojarski und seiner Ehefrau Suzanne, die lange Zeit nichts von den illegalen Geschäften ihres Gatten wusste, sondern auch die komplexe Beziehung Bojarskis zu seinem Gegenspieler Inspektor Mattéi, dessen Anerkennung der Geldfälscher, der sich als Künstler versteht, sucht.
