Dans le théâtre antique, le chœur portait la voix du peuple, comme une force de vie et de renouveau. Marta Górnicka, dans un geste politique et artistique fort, fait entendre un choeur de 21 femmes et enfants qui, à la frontière est de l’Europe, ont été victimes de persécutions politiques ou de la guerre qui a déboulé dans leur vie. Ces Ukrainiennes, Bélarusses et Polonaises de 9 à 71 ans offrent, dans ce spectacle chanté et basé sur leurs histoires personnelles, un rituel réparateur. Pour chacune d’entre elles, il s’agit de retrouver une mémoire, un langage, une voix ; il s’agit de reprendre le pouvoir face à une situation intolérable.
