Zeit in diesen Zeiten
Unser diesjährige Herbstevent des HANDELSVERBAND.swiss findet am 3./4. September 2025 im CASINO BERN statt. In einer Welt, die sich ständig verändert, spielt Zeit eine zentrale Rolle – sowohl im geschäftlichen als auch im persönlichen Leben. An unserem nächsten Herbstevent, der unter dem Motto „Zeit in diesen Zeiten“ steht, werden wir uns intensiv mit dem Thema auseinandersetzen und verschiedenen Facetten beleuchtet.
Zusätzliche Informationen finden Sie unter www.herbstevent.ch
*****
Le temps en ces temps
Cette année, notre événement d'automne de l'ASSOCIATION DE COMMERCE.swiss aura lieu les 3 et 4 septembre 2025 au Casino Bern. L'événement est en allemand/anglais, mais les présentations seront traduites de manière synchrone. Dans un monde en constante évolution, le temps joue un rôle central, tant dans la vie professionnelle que personnelle. Lors de notre prochain événement d’automne, qui aura pour thème « Le temps en ces temps », nous nous pencherons de manière approfondie sur ce thème et en explorerons les différentes facettes.
Vous trouverez des informations supplémentaires sur www.herbstevent.ch
