Tante Friedl radelt von Konzert zu Konzert und – wir haben grosses Glück – steigt in Männedorf vom Tandem, das auch den Titel ihres Auftritts liefert.
Zum Tandemfahren braucht es zwei. In diesem Fall sind es Magdalena Kriss aus Bayern und Dan Wall aus New York State, die Berlin zu ihrer Wahlheimat erkoren haben. Das Duo besticht durch Banjo- und Akkordeonspiel sowie durch seine ausdrucksvollen Stimmen, die nicht nur die eigenen Songs zur Geltung bringen. Unter den mitreissenden Versionen von Folk- und Weltmusik aus Mitteleuropa, dem Balkan und Amerika sind Protestsongs und Lieder über Abenteuer, Liebe und Verlust.