FR:
Le 25 octobre 2025 l'observatoire astronomique d'Ependes organise une randonnée sur le sentier planétaire guidée par des animateurs depuis Marly. La randonnée proposée se terminera à l'observatoire où sera proposé, en cas de beau temps, une observation du soleil.
Nous marcherons ensemble du soleil vers neptune.Quelques informations sur le sentier complet pour ceux qui souhaitent le terminer seul depuis l'observatoire:
- Durée: 2h30
- Longueur: 8km
- Dénivellation: + 227m / - 227m
- Point culminant: 686m
https://fribourg.ch/fr/fribourg/itineraire-ludiques/le-sentier-planetaire-de-marly/
La randonnée sera annulé en cas de pluie.
Nous limitons le nombre de participants à 20.
Pour les plus motivés, la soirée pourra se prolonger avec une soirée d'observation, sur réservation également.
DE:
Am 25. Oktober 2025 organisiert die Sternwarte Ependes eine Wanderung entlang des Planetenwegs. Gemeinsam mit Vorführern der Sternwarte Épendes wird in Marly gestartet. Die Wanderung endet an der Sternwarte, wo bei gutem Wetter eine Sonnenbeobachtung angeboten wird.
Wir werden gemeinsam von der Sonne
...
show more
FR:
Le 25 octobre 2025 l'observatoire astronomique d'Ependes organise une randonnée sur le sentier planétaire guidée par des animateurs depuis Marly. La randonnée proposée se terminera à l'observatoire où sera proposé, en cas de beau temps, une observation du soleil.
Nous marcherons ensemble du soleil vers neptune.Quelques informations sur le sentier complet pour ceux qui souhaitent le terminer seul depuis l'observatoire:
- Durée: 2h30
- Longueur: 8km
- Dénivellation: + 227m / - 227m
- Point culminant: 686m
https://fribourg.ch/fr/fribourg/itineraire-ludiques/le-sentier-planetaire-de-marly/
La randonnée sera annulé en cas de pluie.
Nous limitons le nombre de participants à 20.
Pour les plus motivés, la soirée pourra se prolonger avec une soirée d'observation, sur réservation également.
DE:
Am 25. Oktober 2025 organisiert die Sternwarte Ependes eine Wanderung entlang des Planetenwegs. Gemeinsam mit Vorführern der Sternwarte Épendes wird in Marly gestartet. Die Wanderung endet an der Sternwarte, wo bei gutem Wetter eine Sonnenbeobachtung angeboten wird.
Wir werden gemeinsam von der Sonne zum Neptun (Sternwarte) wandern. Das letzte Teilstück von der Sternwarte zurück zum Ausgangspunkt müssen die Teilnehmer ohne Begleitung zurücklegen.
Informationen zum Planeteenweg inkl. Weg bis zum Ausgangspunkt:
- Dauer: 2,5 Stunden
- Länge: 8 km
- Höhenunterschied: + 227m / - 227m
- Höchster Punkt: 686m
https://fribourg.ch/de/freiburg/erlebnispfade/der-planetenweg-von-marly/
Die Wanderung (mit Kindern) ist bei Regen kein Genuss und die Sonnebeobachtung ist auch nicht möglich. Falls Regen vorhergesagt wird, wird die Wanderung abgesagt.
Die Anzahl Teilnehmer ist auf 20 begrenzt.
Für Astronomiebegeisterte gibt es die Möglichkeit, sich auch für die Abendführungen anzumelden.
show less