Der Betrüger Marcos beobachtet Juan dabei, wie ihm ein Banknotentrick missrät. Indem er sich als Polizist ausgibt, bewahrt er ihn vor dem Gefängnis. Da sich zu zweit lukrativere Betrügereien durchführen lassen, schliessen sich die beiden zusammen. Dann bietet sich ihnen der Coup des Lebens an: der Verkauf eines gefälschten Briefmarkensets der «Nueve reinas». Ein ausgeklügeltes Verwirrspiel mit sanfter bis derber Komik, bei dem die beiden mehr oder weniger abgebrühten Kanaillen einen Bumerangeffekt erleiden.Der Anfang der Nullerjahre erschienene Film des früh verstorbenen Fabián Bielinsky (El aura, 2005) wurde zum Publikumserfolg. Die packende Gaunerkomödie, die das Motiv des betrogenen Betrügers bereichert, lässt sich im Rückblick auch als sarkastischer Kommentar zu der sich damals anbahnenden Wirtschaftsmisere lesen.
