Robert Schumanns Dichterliebe erzählt die Geschichte einer Liebe. Sie erblüht hoffnungsvoll «im wunderschönen Monat Mai» und endet in bitterer Enttäuschung. Für Christian Jost sind diese sechzehn Heine-Vertonungen «Klang gewordene Imaginationen einer zerrissenen Seele», für Jörg Widmann «das Höchste, was an Kombination von Sprache und Musik je hervorgebracht worden ist». Beide haben sich an Neukompositionen des berühmten Liederzyklus gewagt und ihn auf ganz unterschiedliche Weise ins Heute übersetzt. Jost ergänzt Schumanns Melodien um eigene Zwischenspiele, bettet sie «wie Inseln» in einen «klanglichen Strom des Unbewussten». Widmann bleibt enger am Original, schafft motivische Verbindungen zwischen den einzelnen Liedern und entfaltet mit seiner originellen Instrumentierung, mit avancierten Spieltechniken und einem üppig besetzten Schlagwerk eine eigene, neue Klangwelt. Am späten Abend legt dann die deutsche Pianistin Johanna Summer mit einem weiteren, aus dem Moment geborenen Echo auf die Dichterliebe nach ...
Mitwirkende
Programm
17.00 Uhr
Christian Jost (*1963)
...
show more
Robert Schumanns Dichterliebe erzählt die Geschichte einer Liebe. Sie erblüht hoffnungsvoll «im wunderschönen Monat Mai» und endet in bitterer Enttäuschung. Für Christian Jost sind diese sechzehn Heine-Vertonungen «Klang gewordene Imaginationen einer zerrissenen Seele», für Jörg Widmann «das Höchste, was an Kombination von Sprache und Musik je hervorgebracht worden ist». Beide haben sich an Neukompositionen des berühmten Liederzyklus gewagt und ihn auf ganz unterschiedliche Weise ins Heute übersetzt. Jost ergänzt Schumanns Melodien um eigene Zwischenspiele, bettet sie «wie Inseln» in einen «klanglichen Strom des Unbewussten». Widmann bleibt enger am Original, schafft motivische Verbindungen zwischen den einzelnen Liedern und entfaltet mit seiner originellen Instrumentierung, mit avancierten Spieltechniken und einem üppig besetzten Schlagwerk eine eigene, neue Klangwelt. Am späten Abend legt dann die deutsche Pianistin Johanna Summer mit einem weiteren, aus dem Moment geborenen Echo auf die Dichterliebe nach ...
Mitwirkende
Programm
17.00 Uhr
Christian Jost (*1963)
Dichterliebe für Sopran und Ensemble, nach Robert Schumanns Dichterliebe op. 48
Jörg Widmann (*1973)
Schumannliebe für Bariton und Ensemble. Instrumentation von Robert Schumanns Dichterliebe op. 48
show less
