This event was cancelled by the event organisers.
Reason for cancellation:
Artist cancelled
Dear family, (deutsch siehe unten)
we are deeply sad to announce that we we have to cancel
our
„Temple of Essence Ceremony“ in the Volkshaus on Oct. 5th
for health reasons.
We tried our best to recover in time but some terrible flue and fever,
that we both haven’t had for years, hit us quite hard with days in bed…
We are so sad, cause we were looking forward to gather with all of you, sing and pray in these cosy times in need to uplift our inner lights and meet amongst beautiful beings in the circle.
Besides that, it unfortunately also means quite a loss of a bunch of
costs ( rent of Volkshaus, travel costs..) that were pre-paid.
So we kindly love to ask you, if you can to choose as an option
to keep your ticket and we will find a replacement date
for the ceremony in next spring within the next 2 weeks so everyone can plan. If that doesn’t fit to you then..
second option:
You will receive a goodie package with cacao, music & art
from us with a lot of love to warm your heart in the cozy
autumn & winter times..
(For this you would need us to tell your post adress via E-Mail)
third option:
We resend the payment to your bank account.
Thank you for your understanding!
With many hugs / con muchos abrazos,
Rosy & Erik
________
Ihr Lieben,
wir sind zutiefst traurig, Euch mitteilen zu müssen, dass wir unsere
„Temple of Essence Ceremony“ im Volkshaus am 5. Oktober
aus gesundheitlichen Gründen absagen müssen.
Wir haben unser Bestes getan, um rechtzeitig wieder gesund zu werden, aber eine schlimme Grippe und Fieber, die wir in dieser Form beide seit Jahren nicht mehr hatten, haben uns ziemlich hart getroffen und uns Tage im Bett gekostet…
Wir sind so traurig, denn wir hatten uns darauf gefreut, in diesen gemütlichen Zeiten mit Ihnen allen zusammenzukommen, zu singen und zu beten, um unser inneres Licht zustärken und uns im Kreis wundervoller Wesen zu treffen.
Außerdem bedeutet dies leider auch einen großen Verlust an Kosten (Miete des Volkshauses, Reisekosten…), die im Voraus bezahlt wurden.
Wir möchten Euch daher höflich bitten, wenn möglich, Ihr Ticket zu behalten. Wir werden dann innerhalb der nächsten 2 Wochen einen Ersatztermin für die Zeremonie im nächsten Frühjahr finden, damit jeder planen kann. Wenn das nicht zu dir passt, dann...
zweite Option: Du erhältst von uns ein Goodie-Paket mit Kakao, Musik & Kunst
mit viel Liebe, um dein Herz in der gemütlichen
Herbst- & Winterzeit zu erwärmen..
(Hierfür musst du uns deine Postanschrift per E-Mail mitteilen) oder...
dritte Option: Wir überweisen die Zahlung auf dein Bankkonto.
Vielen Dank für dein Verständnis!
Mit vielen Umarmungen / con muchos abrazos,
Rosy & Erik
Please contact theevent organiser if you have any questions.
