Die Ausstellung zeigt eine surreale Welt und entführt die Besucher:innen in einen Raum voller Fantasie und Symbolik. Être à l’ouest hat zwei Bedeutungen. Direkt übersetzt heißt es »Im Westen«. In der Fantasy-Literatur ist der Westen oft das Ziel, das erreicht werden muss, um die Handlung zu lösen oder das Schicksal des Helden zu erfüllen. Es symbolisiert also sowohl die Erfüllung als auch die Vollendung. Es ist auch der Ort, der neue Möglichkeiten eröffnet. Être à l’ouest bedeutet auch »Neben sich stehen« oder »verwirrt sein«. Dies könnte darauf hindeuten, dass die Ausstellung den Besucherinnen und Besuchern eine Vielfalt an Eindrücken und Erfahrungen bieten wird, um sie in Erstaunen und Verwirrung zu versetzen.