Mär
25
Samstag
Yo, la peor de todas (Ich, die Schlimmste von allen)
Credits: LaVox Theater
§ DEUTSCHE FASSUNG UNTEN §
Yo, la peor de todas con el título original Sueño de monja
En español mit deutschen Untertiteln
Una emocionante historia sobre una mujer - la Fénix de México - salpicada de escenas de humor. Ya en el siglo XVII, hizo campaña por la igualdad de derechos y el derecho a la educación de las mujeres, leyó literatura, escribió bellos poemas y textos imaginativos. Sin embargo, la mujer de mentalidad independiente no era aceptable en todos los círculos de la sociedad. A pesar del apoyo del virreina en Nueva España, se produjo una intrigante disputa y lucha de poder con su confesor, así como una disputa con la institución eclesiástica. Aunque acabó entrando en contacto con la Inquisición, consiguió debilitar el monopolio eclesiástico sobre el conocimiento intelectual y la interpretación del mundo que se producía en la época.
La producción muestra cómo el ave Fénix se eleva para iluminarnos de nuevo con sus pensamientos creativos en la actualidad, y nos plantea la pregunta de en qué punto exacto de este proceso se encuentra la sociedad actual.
Una tragicomedia biográfica con el título original "Sueño de Monja" del investigador literario y escritor suizo Jean-Michel Wissmer y la directora y actriz Elizabeth Arciniega.
LaVox Theater presenta la obra en
...§ DEUTSCHE FASSUNG UNTEN §
Yo, la peor de todas con el título original Sueño de monja
En español mit deutschen Untertiteln
Una emocionante historia sobre una mujer - la Fénix de México - salpicada de escenas de humor. Ya en el siglo XVII, hizo campaña por la igualdad de derechos y el derecho a la educación de las mujeres, leyó literatura, escribió bellos poemas y textos imaginativos. Sin embargo, la mujer de mentalidad independiente no era aceptable en todos los círculos de la sociedad. A pesar del apoyo del virreina en Nueva España, se produjo una intrigante disputa y lucha de poder con su confesor, así como una disputa con la institución eclesiástica. Aunque acabó entrando en contacto con la Inquisición, consiguió debilitar el monopolio eclesiástico sobre el conocimiento intelectual y la interpretación del mundo que se producía en la época.
La producción muestra cómo el ave Fénix se eleva para iluminarnos de nuevo con sus pensamientos creativos en la actualidad, y nos plantea la pregunta de en qué punto exacto de este proceso se encuentra la sociedad actual.
Una tragicomedia biográfica con el título original "Sueño de Monja" del investigador literario y escritor suizo Jean-Michel Wissmer y la directora y actriz Elizabeth Arciniega.
LaVox Theater presenta la obra en Basilea y Zúrich por última vez tras las muy concurridas representaciones en Zúrich y Almagro (España) en el 41 Festival Internacional de Teatro Clásico en 2016-20.
La taquilla, el bar y el catering "Luna Mexicana" abren a las 18:30 y las puertas de la sala de representación a las 19:30 y hasta 15 minutos antes de la función (19:45) y durante la pausa habrá especialidades.
§ DEUTSCHE FASSUNG §
Yo, la peor de todas (Ich, die Schlimmste von Allen) mit dem Originaltitel Sueño de monja (Traum der Nonne)
En español mit deutschen Untertiteln
Ein spannendes Thema über eine Frau – die Phönix von Mexiko – mit humorvollen Szenen gespickt. Sie setzte sich bereits im 17 Jh. für die Gleichberechtigung und das Recht auf Bildung der Frauen ein, las Literatur, schrieb wunderschöne Gedichte und ideenreiche Texte. Die unabhängig denkende Frau war aber nicht allen Gesellschaftskreisen genehm. Trotz der Unterstützung der Vize-Königin in Neu-Spanien, kam es zu einem intriganten Disput und Machtkampf mit ihrem Beichtvater sowie zur Auseinandersetzung mit der kirchlichen Institution. Obwohl sie schlussendlich noch mit der Inquisition in Kontakt kam, gelang es ihr das damalige kirchliche Monopol auf das produzierte intellektuelle Wissen und die Weltdeutung aufzuweichen.
Die Inszenierung zeigt wie der Vogel Phönix aufersteht um uns mit seinen schöpferischen Gedanken wieder in der heutigen Zeit zu erleuchten, und stellt uns die Frage, wo sich die aktuelle Gesellschaft in diesem Prozess genau befindet.
Eine biographische Tragikomödie mit dem Originaltitel „Sueño de Monja“ des Schweizer Literaturforschers und Schriftstellers Jean-Michel Wissmer sowie der Regisseurin und Schauspielerin Elizabeth Arciniega.
LaVox Theater präsentiert das Stück in Basel und Zürich zum letzten Mal nach den sehr gut besuchten Vorstellungen in Zürich und Almagro (Spanien) am 41. Festival Internacional de Teatro Clásico in den Jahren 2016-20.
DieKasse, Bar und das Catering öffnen um 18:30 und der Saal um 19:30 und bis 15 Minuten vor der Vorstellung (19:45 Uhr) haben Sie die Möglichkeit sich mit Spezialitäten zu verköstigen.
Luna Mexicana
Luna Mexicana -- Coral_Orihuela@hotmail.com
Bitte fülle die folgenden Felder aus.
Bitte Subkategorie wählen
Bitte Subkategorie wählen
Bitte Subkategorie wählen
Bitte Subkategorie wählen
Bitte Subkategorie wählen
1. Viertel: Gönner (Reihen 1-2): 39.00 CHF
- Studenten/AHV: 36.00 CHF
2. Viertel: Reihen 3-4: 35.00 CHF
- Studenten/AHV: 33.00 CHF
3. Viertel: Reihen 5-7: 32.00 CHF
- Studenten/AHV: 29.00 CHF
4. Viertel: Reihen 8-10: 29.00 CHF
- Studenten/AHV: 26.00 CHF
1. Reihe Mitte: Spezial-Gönner: 42.00 CHF
- Studenten/AHV: 39.00 CHF
Nicht verfügbar
Preise inkl. Steuern
Infos
Veranstalter:in
Yo, la peor de todas (Ich, die Schlimmste von allen) wird organisiert durch:
LaVox Theater
Infos Veranstalter:in
Kategorie: Theater & Bühne / Theater
