The Zurich Chamber Singers
Aurora Fibla, Violoncello
Richard Octaviano Kogima, Orgel
Christian Erny, Leitung
Das Weihnachtsprogramm unserer Metamorphosis-Reihe legt den Fokus auf die musikalische Verwandlung: Was geschieht, wenn wir das scheinbar Vertraute neu hören? Im Zentrum stehen mit Bachs Motetten «Lobet den Herrn, alle Heiden» und «Singet dem Herrn ein neues Lied» zwei Werke von strahlender Virtuosität und festlicher Klangfreude. Zwischen ihnen erklingen zwei alte Weihnachtslieder: «In dulci jubilo» und «Joseph, lieber Joseph mein». Doch diese Melodien begegnen uns im Verlauf des Konzerts nicht nur in ihrer ursprünglichen Gestalt – sie finden auch Eingang in das prachtvolle «Magnificat quinti toni» von Hieronymus Praetorius.
So verwandeln sich diese Lieder mit dem Hören: Musikalisch Vertrautes erscheint in neuem, festlichem Gewand. Die Lieder wandeln sich, und mit ihnen auch unsere Wahrnehmung. So gehen Erinnerung, Gegenwart und Neudeutung ineinander über. Dies ist ein Konzert der Übergänge: zwischen den Jahren, Jahreszeiten, Stimmen und Menschen. Und vielleicht ist eines der schönsten Geschenke der Musik eine gewisse Verwandlung – wenn auch nur für einen besinnlichen Moment.
