"Лю...УБИТЬ ДРАКОНА!"/ "Aime... TUE LE DRAGON !"

Name: "Лю...УБИТЬ ДРАКОНА!"/ "Aime... TUE LE DRAGON !"
Start: 2024-06-01T19:30:00+0200
End: 2024-06-01T21:50:00+0200
Location: Scène Caecilia: Salle Caecilia

Credits: Janis Belevic

Buy tickets

	Sat, 1. June 2024
	19:30 - 21:50
	Scène Caecilia: Salle Caecilia, Genève (CH)

Интернациональная русскоязычная труппа театра "Synthese" представляет комедию абсурда по пьесе Евгения Шварца. Спектакль без субтитров но с описанием действия на французском языке.

La troupe internationale russophone du Théâtre "Synthèse" présente une comédie absurde basée sur la pièce de Ievgueni Schwartz.

Le texte français est disponible ci-dessous.

Инсценировка: Анжелика Оберхольцер-Смирнова.

“Дракон: Ради кого идете на смерть? Хотите подарить им свободу?
А что они с ней будут делать? Зачем она им, не думали?“

Мы переносим действие притчи в наше время, нашу реальность и через увеличительное стекло театра доводим до абсурда образ современного мира.
История героя, вызывающего на бой Дракона, зараннее зная,что эта миссия, скорее всего, обречена на провал. История о любви и смерти, о правде и лжи, о чистоте сознания в рамках искаженной реальности.

...

La troupe internationale russophone du Théâtre "Synthèse" présente une comédie absurde basée sur la pièce de Ievgueni Schwartz.

Le texte français est disponible ci-dessous.

Инсценировка: Анжелика Оберхольцер-Смирнова.

В одной маленькой сказочной стране, где уже 400 лет правит трехглавый тиран Дракон, а центром власти является телевизионная студия, жители готовятся к большому событию: торжественной казни отважной Эльзы - ведущей программы "Взгляд Эльзы", в которой она говорила правду. Но гость города, Ланселот — журналист и рыцарь, решается изменить предусмотренный сценарий.

Продолжительность спектакля 2:20 мин с перерывом. Театр и бар открываются в 19:00

"Le meilleur moyen de se débarrasser d'un dragon, c'est d'en avoir un à soi."

Mise en scène : Anjelika Oberholzer-Smirnova

"Dragon : Pour qui vas-tu mourir ? Veux-tu leur donner la liberté? De quoi les gens ont-ils besoin? Et que vont-ils en faire? As-tu réfléchi à cela?"

L'histoire d'un héros qui défie le Dragon, sachant d'avance que cette mission est probablement vouée à l'échec. Une histoire d'amour et de mort, de vérité et de mensonge, de pureté de conscience dans le cadre d'une réalité déformée.

Nous transposons l'action de la parabole à notre époque, notre réalité, et à travers la loupe du théâtre, nous portons à l'absurde l'image du monde moderne.

Dans un petit pays de conte de fées, où un tyran à trois têtes, le Dragon, règne depuis 400 ans et où le centre du pouvoir est une station de télévision, les habitants se préparent à un grand événement : l'exécution solennelle de la courageuse Elsa - présentatrice de l'émission "Le Regard d'Elsa", dans laquelle elle disait la vérité. Mais un visiteur de la ville, Lancelot — journaliste et chevalier, décide de changer le scénario prévu

La durée de la performance est de 2 heures et 20 minutes avec un entracte . Le théâtre et le bar ouvrent à 19h00.

Distribution :

Dragon: Janis Belevic                                                  Lancelot: Anton Zherzdev
Elsa: Marina Murashko                                                Charlemagne: Roman Korman
Propriétaire de la télévision: Anna Magard                  Henri: Alexander Zhuchkov
Présentatrice télé: Alexandra Tumanova                     Caméraman: Alexander Ur

show less

Event organiser

Internationales Theater „Synthese“

Tickets

Please select the desired seats directly in the seating map.

Details Total: XX.XX CHF

Kategorie 1: 50.00 CHF

- - AHV/Studenten/: 40.00 CHF
- Bewilligung S: 30.00 CHF

Unavailable

Prices incl. taxes

None of these payment methods?

Tickets are also available at our Box offices.

Box offices

Unfortunately, no advance box offices are activated

Unfortunately, the organizer has not activated any of our external advance box offices for this event. Contact the organizer to ask whether there is another way to get tickets.

Contact event organiser